La bande de Miyamoto continue de tourmenter Sachiko, dont l’état physique et moral se dégrade de plus en plus.
La recherche de Sachiko se poursuit alors que les tensions entre les membres du gang ne cessent de s'accroître.
La bande de Miyamoto continue de tourmenter Sachiko, dont l'état physique et moral se dégrade de plus en plus.
Un salarié pressé de terminer son travail entre dans ce qu'il pense être un café traditionnel.
Chiba, Motoyoshi et Fujimoto sont trois étudiants d'une modeste école d'art où tout le monde peut s'inscrire, même les imbéciles !